2008年3月29日 星期六

telephone conversations

劉:もしもし、林さんのお宅でしょうか。
林:はい、そうですが。
劉:こちらは、劉という留学生です。
お宅のお隣の田中さんの所でホームステイをしています。
林:あ、はじめまして。
劉:はじめまして。英会話の勉強をなさりたいそうですが、僕もちょうどアルバイトをしたいと思っていたので。
林:あっ、ちょうどよかったです。それじゃ、ぜひお願いします。
劉:いつ始めましょうか。
林:そうですね。最近仕事は多少ないので、来週からはどうでしょうか。
劉:けっこうです。週に何度ぐらいがいいですか。
林:一回ぐらいじゃどうでしょうか。
劉:いいですよ。月曜日から金曜日まで授業と部活があるので、休みの日の方がいいんですけど。
林:じゃ、土曜日の午後一時半から三時まではいかがでしょうか。
劉:それでけっこうです。
林:勉強する場所は私のうちでよろしいでしょうか。
劉:ええ、いいです。
林:あの、お礼はおいくらでしょうか。
劉:普通一回三千円ぐらいだと思いますけど。
林:けっこうです。じゃ、来週の土曜日に(お待ちしています)。
劉:失礼します。/ごめんください。/はい、一時半に伺います。

1 則留言:

匿名 提到...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the Wireless, I hope you enjoy. The address is http://wireless-brasil.blogspot.com. A hug.